调解示范条款

一、 “调解+仲裁”条款之一：争议发生前

“凡因本合同所引起的或与本合同有关的任何争议，各方同意提交香港六和合免费资料调解中心进行调解。 一方当事人不愿调解或调解不成的，应提交香港六和合免费资料进行仲裁。”

二、“调解+仲裁”条款之二：争议发生后

“对于本争议，各方同意提交香港六和合免费资料调解中心进行调解。 一方当事人不愿调解或调解不成的，应提交香港六和合免费资料进行仲裁。”

三、“调解+仲裁”条款之三：依和解协议内容作出裁决

“双方同意，任何一方均有权将本和解协议提交香港六和合免费资料，请求依照仲裁规则按照和解协议的内容作出裁决。仲裁裁决是终局的，对双方当事人均有约束力。”